Перейти к содержанию

Вид на жительство для новорожденного ребенка-иностранца в Турции | Свидетельство о рождении и регистрация Nufus

Автор: Команда консультантов Turkey Residence Agency · Обновлено · 2 мин чтения

Когда у иностранцев в Турции рождается ребенок, больница выдает свидетельство о рождении, а затем рождение нужно зарегистрировать в Управлении по делам народонаселения и гражданства (Nüfus Müdürlüğü) в течение 30 дней, в этот срок бесплатно. После этого паспорт ребенка оформляют в консульстве своей страны и через e-ikamet подают заявление на вид на жительство, обычно семейный, привязанный к ВНЖ одного из родителей.

Главное

  • Возьмите в роддом свой паспорт и вид на жительство.
  • Зарегистрируйте рождение в Nüfus Müdürlüğü в течение 30 дней: в этот срок бесплатно.
  • Попросите многоязычную выписку Formül A: она может понадобиться консульству для паспорта ребенка.
  • Паспорт ребенка оформляют в консульстве вашей страны.
  • Сразу после получения паспорта подайте заявление на ВНЖ ребенка на e-ikamet.goc.gov.tr.

Вид на жительство для новорожденного ребенка-иностранца в Турции

Смотреть видео

Видео загружается с YouTube, когда вы нажимаете «воспроизвести». При этом Google получает данные, например ваш IP-адрес.

Регистрация новорожденного ребенка-иностранца в Турции включает в себя несколько шагов, включая получение свидетельства о рождении и паспорта для ребенка, а также заполнение необходимой документации турецкими властями.

Вот пошаговое руководство о том, как зарегистрировать новорожденного ребенка-иностранца в Турции:
1. Рожайте в турецкой больнице: Иностранцы, проживающие в Турции, могут рожать в турецких больницах, и больница поможет с регистрацией рождения ребенка в местных органах власти. Обязательно возьмите с собой в больницу свой паспорт и вид на жительство.

2. Получите свидетельство о рождении в больнице: После рождения ребенка больница предоставит вам свидетельство о рождении ребенка, которое является документом, подтверждающим имя ребенка, дату рождения и другую личную информацию. Сохраните этот документ, он понадобится на следующих этапах.

3. Зарегистрируйте рождение в местных органах власти: По турецкому законодательству о каждом рождении в Турции нужно сообщить в Управление по делам народонаселения и гражданства (Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğü, его обычно называют Nüfus Müdürlüğü) в течение 30 дней, и в этот срок регистрация бесплатна. Отнесите в управление больничное свидетельство о рождении вместе со своим паспортом и видом на жительство. Попросите многоязычную выписку из реестра рождений (Formül A): она может понадобиться консульству при оформлении паспорта для ребенка.

4. Получите паспорт для ребенка: Как только рождение ребенка будет зарегистрировано местными властями, вам нужно будет получить паспорт для ребенка в консульстве вашей родной страны. Консульство предоставит вам анкету, которую вам нужно будет заполнить и отправить вместе с необходимыми документами, такими как свидетельство о рождении, паспорт и фотография ребенка.

5. Получите вид на жительство для ребенка: После получения паспорта для ребенка подайте заявление на его вид на жительство (обычно это семейный ВНЖ, привязанный к виду на жительство одного из родителей) через e-ikamet и провинциальное управление миграционной службы (İl Göç İdaresi Müdürlüğü), которое входит в систему Управления миграционной службы Турции. Подайте заявление, как только у ребенка появится паспорт. Необходимые документы обычно включают свидетельство о рождении ребенка, его паспорт и фотографии, паспорта и виды на жительство родителей, а также медицинскую страховку, которая покрывает ребенка.

Веб-сайт для подачи заявления на получение вида на жительство: https://e-ikamet.goc.gov.tr

Важно отметить, что правила и требования к регистрации новорожденного ребенка-иностранца в Турции могут со временем меняться, поэтому лучше всего уточнить самую актуальную информацию у вашего консультанта по иммиграции в Турции и в консульстве вашей родной страны.

Также желательно, чтобы вы проконсультировались с юристом или получили помощь переводчика при рассмотрении юридических процедур в Турции. Кроме того, не забудьте сохранить копии всех документов и переведенные версии документов на случай, если они понадобятся в будущем.

В заключение, регистрация новорожденного ребенка-иностранца в Турции включает в себя получение свидетельства о рождении и паспорта ребенка, а также заполнение необходимой документации турецкими властями. Важно быть в курсе требований законодательства и нормативных актов и проверять самую актуальную информацию у местных властей и консульства вашей родной страны. И убедитесь, что вы сохранили все важные документы для ребенка и для себя.

Правила проверены в октябре 2026 года. Время от времени они меняются, поэтому перед подачей заявления уточните актуальные требования на сайте e-ikamet.goc.gov.tr и в своем консульстве.

Частые вопросы

Как зарегистрировать ребенка-иностранца, родившегося в Турции?

Отнесите больничное свидетельство о рождении, свой паспорт и вид на жительство в Управление по делам народонаселения и гражданства (Nüfus Müdürlüğü). По закону о рождении нужно сообщить в течение 30 дней, и в этот срок регистрация бесплатна.

Где получить свидетельство о рождении в Турции?

Свидетельство о рождении выдает больница, где родился ребенок. В Nüfus Müdürlüğü можно также попросить многоязычную выписку из реестра рождений (Formül A).

Какой ВНЖ оформляют новорожденному в Турции?

Обычно это семейный вид на жительство, привязанный к ВНЖ одного из родителей. Заявление подают через e-ikamet в провинциальное управление миграционной службы, как только у ребенка появится паспорт.

Какие документы нужны для ВНЖ новорожденного?

Обычно нужны свидетельство о рождении, паспорт и фотографии ребенка, паспорта и виды на жительство родителей, а также медицинская страховка, которая покрывает ребенка. Актуальный список проверьте на e-ikamet.goc.gov.tr.

Где оформить паспорт ребенку, родившемуся в Турции?

В консульстве страны вашего гражданства, после регистрации рождения в Турции. Консульство выдаст анкету и попросит документы, например свидетельство о рождении и фотографию ребенка.

Планируете ВНЖ, гражданство или инвестиции в Турции?

Свяжитесь с консультантом для индивидуального и прозрачного сопровождения - на английском, турецком, французском, немецком, русском, арабском или китайском.