Leitfaden zum Autokauf in der Türkei für ausländische Staatsbürger

Als Ausländer ein Auto in der Türkei kaufen

Ausländer können in der Türkei Neuwagen bei Autohäusern und Gebrauchtwagen bei Händlern oder Privatverkäufern kaufen. Jeder Autokauf in der Türkei wird bei einem Notar (noter) abgeschlossen, und der Notar meldet das Fahrzeug auch auf den neuen Halter an. Bei einem Neuwagen erledigt der Händler den Großteil der Formalitäten; bei einem Gebrauchtwagen benötigen Sie einige zusätzliche Unterlagen und Prüfungen. In der Praxis braucht ein ausländischer Staatsbürger für den Kauf und die Anmeldung eines Autos in der Türkei vor allem eine gültige Aufenthaltserlaubniskarte, auf der Ihre Ausländer-Identifikationsnummer steht (sie beginnt mit 99), sowie eine türkische Steuernummer (vergi numarası). Für Ausländer, die nur für einen kurzen Urlaub in die Türkei kommen, ist ein Mietwagen oder ein Taxi meist die praktischere Lösung. Wer sich in der Türkei niederlassen oder länger im Land bleiben möchte, für den kann ein eigenes Auto bequemer und komfortabler sein.

Notwendige Dokumente für den Neuwagenkauf in der Türkei

Diese Unterlagen bereitet in der Regel der Händler vor, der auch den Notartermin vereinbart:

• Ihr Reisepass und Ihre Aufenthaltserlaubniskarte
• Verkaufsrechnung des Händlers
• Konformitätsbescheinigung (uygunluk belgesi) des Fahrzeugs
• Nachweis über die Zahlung der Sonderverbrauchsteuer (ÖTV)
• Obligatorische Kfz-Haftpflichtversicherung (zorunlu trafik sigortası) auf Ihren Namen
• Notariell beurkundeter Kaufvertrag, der beim Notar erstellt wird

Kauf von Gebrauchtfahrzeugen in der Türkei

Für den Verkauf von Gebrauchtfahrzeugen an Ausländer gibt es in der Türkei keine Beschränkungen. Beim Kauf eines Gebrauchtwagens sollten Sie die Unterlagen jedoch sorgfältig prüfen. Ganz gleich, ob Sie bei einem Autohändler kaufen oder bei jemandem, den Sie online gefunden haben: Lassen Sie vor der Zahlung von einem unabhängigen Fahrzeuggutachter ein Gutachten (ekspertiz raporu) erstellen. Das Gutachten zeigt den Zustand des Autos und ob Teile repariert, lackiert oder ausgetauscht wurden, sodass Sie erkennen können, ob das Auto einen Unfallschaden hatte. Autokäufe werden in der Türkei bei Notaren abgewickelt, die Sie in jedem Bezirk finden. Sorgen Sie vor dem Notartermin dafür, dass alle erforderlichen Unterlagen bereitliegen; fehlt eine davon, schließt der Notar den Verkauf nicht ab. Seit dem 27. September 2024 muss die Zahlung bei jedem Verkauf eines Gebrauchtfahrzeugs beim Notar über das Sichere Zahlungssystem (Güvenli Ödeme Sistemi) laufen. Der Käufer zahlt den Kaufpreis in türkischen Lira mit einer Referenznummer in das System ein, und das Geld wird erst an den Verkäufer freigegeben, wenn der Notar die Übertragung abschließt. Der Notar prüft außerdem, ob eine obligatorische Kfz-Haftpflichtversicherung auf den Namen des Käufers besteht. Schließen Sie die Versicherung daher vor Ihrem Termin ab.

Erforderliche Dokumente für den Kauf eines Gebrauchtwagens

• Fahrzeugschein (ruhsat): wird vom Verkäufer vorgelegt
• Gültiges Ausweisdokument: Ihre Aufenthaltserlaubniskarte und Ihr Reisepass (türkische Staatsbürger nutzen ihren Personalausweis)
• Obligatorische Kfz-Haftpflichtversicherung auf den Namen des Käufers
• Referenz des Sicheren Zahlungssystems als Nachweis, dass der Kaufpreis in das System eingezahlt wurde
• Vollmacht: nur wenn jemand anderes für den Käufer oder den Verkäufer unterschreibt
• Aktuelle Adresse und Telefonnummer

Den notariellen Kaufvertrag erstellt anschließend der Notar.

Übersetzung für ausländische Käufer

Da alle Dokumente auf Türkisch erstellt werden, unterschreibt ein Ausländer, der kein Türkisch spricht, in Anwesenheit eines vereidigten Übersetzers (yeminli tercüman), der die Dokumente vor der Unterschrift übersetzt. Der Kaufvertrag wird erstellt, wenn Sie mit allen erforderlichen Unterlagen zum Notar gehen. Nachdem der Übersetzer Ihnen den Vertrag in einer Sprache erklärt hat, die Sie verstehen, und beide Parteien den Bedingungen zugestimmt haben, unterschreiben beide Parteien. Wenn die Unterlagen vollständig sind, ist der Autokauf in der Türkei ein einfacher und schneller Vorgang.

Steuerbefreiung für Ausländer beim Autokauf

Einige Ausländer können nach den türkischen Zollvorschriften ein Auto nutzen, ohne Sonderverbrauchsteuer (ÖTV) und Mehrwertsteuer (KDV) zu zahlen. Diese Fahrzeuge werden mit Sonderkennzeichen der Serien MA und MZ zugelassen, die viele als „blaue Kennzeichen“ bezeichnen. Das Recht gilt nur so lange wie die Aufenthalts- oder Arbeitserlaubnis des Halters, nur der Halter und bestimmte Familienangehörige dürfen das Auto fahren, und das Auto darf nicht frei an Personen verkauft werden, die nicht berechtigt sind. Ob die jährliche Kraftfahrzeugsteuer (MTV) anfällt, hängt von Ihrem Fall ab. Fragen Sie daher vor dem Kauf beim Finanzamt nach.

Wer ein Fahrzeug mit blauem Kennzeichen nutzen darf

Zu den Gruppen, die infrage kommen können, gehören:

• Inhaber einer Arbeitserlaubnis
• Ausländische Pressevertreter
• Ausländische Lehrkräfte, Wissenschaftler und Studierende
• Ausländische Rentner
• Mitarbeiter bestimmter internationaler Organisationen, etwa Personal der NATO, der UN und der EU

Die genauen Bedingungen legt die Zollverwaltung des Handelsministeriums fest, und sie ändern sich von Zeit zu Zeit. Klären Sie sie daher vor dem Kauf mit einer Zolldirektion (gümrük müdürlüğü).

So kaufen Sie ein steuerbefreites Fahrzeug

Der Kauf eines steuerbefreiten Fahrzeugs läuft ähnlich ab wie der Kauf eines normalen Autos in der Türkei, abgesehen von einigen zusätzlichen Unterlagen. Dazu gehören in der Regel:

• Reisepass und Aufenthalts- oder Arbeitserlaubnis
• Nachweis, dass Sie zu einer berechtigten Gruppe gehören, zum Beispiel Ihre Arbeitserlaubnis
• Notarielle Unterlagen für den Kauf
• Alle Fahrzeugpapiere

Verkauf steuerfreier Autos in der Türkei

Türkische Staatsbürger und Ausländer, die diese Voraussetzungen nicht erfüllen, können solche Fahrzeuge nicht steuerfrei kaufen. Mit anderen Worten: Ein steuerfrei gekauftes Auto kann nur an einen Ausländer steuerfrei weiterverkauft werden, der selbst noch zum Kauf berechtigt ist. Fragen Sie bei der Zolldirektion nach, was Sie mit dem Auto tun müssen, bevor Ihre Erlaubnis endet, und planen Sie den Verkauf rechtzeitig.

Der türkische Gebrauchtwagenmarkt

Der Gebrauchtwagenmarkt in der Türkei ist groß und lebhaft, und die Nachfrage nach Gebrauchtwagen ist hoch, sodass Autos oft einen großen Teil ihres Wertes behalten. Die Preise schwanken mit dem Wechselkurs, den Zinsen und den Steuerregeln. Vergleichen Sie daher mehrere Angebote, lassen Sie ein Gutachten erstellen und rechnen Sie nicht damit, ein Auto mit Gewinn verkaufen zu können.

Regeln und Unterlagen überprüft im Oktober 2026. Sie ändern sich häufig. Prüfen Sie sie daher vor dem Kauf beim Notar und auf den offiziellen Websites.