كيفية استيراد سيارتك إلى تركيا: دليل للأجانب
بقلم فريق الاستشارات في Turkey Residence Agency · آخر تحديث · مدة القراءة 2 دقيقة
الحصول على وثائق المركبة
إحدى الخطوات الأولى لجلب سيارة من الخارج إلى تركيا هي الحصول على ملكية السيارة أو أوراق تسجيلها، والتي ستكون مطلوبة لتخليصها من خلال الجمارك. يحتاج الأجنبي أيضًا إلى الحصول على الفاتورة الأصلية للسيارة، والتي توضح أن السيارة مملوكة له بشكل قانوني.فحص المركبة
إذا كانت السيارة ستُستورد بشكل دائم، فيجب أن تكون مطابقة للأنظمة والمعايير الفنية التركية، وقد يتطلب ذلك فحصها، وفي بعض الحالات إجراء تعديلات عليها. ينطبق هذا على الاستيراد الدائم، وليس على السيارة التي تدخل مؤقتًا بلوحات أجنبية.عملية التخليص الجمركي
الإدخال المؤقت والاستيراد الدائم إجراءان جمركيان مختلفان. فالسيارة التي تدخل مؤقتًا بلوحاتها الأجنبية تسجّلها الجمارك التركية عند الحدود، ويمكن استخدامها لمدة محدودة دون دفع رسوم الاستيراد (انظر أدناه). أما الاستيراد الدائم فيعني تخليص السيارة عبر الجمارك التركية ودفع رسوم الاستيراد والضرائب المستحقة عليها والحصول على التصاريح اللازمة، ثم تسجيلها في تركيا. وفي الحالتين يجب أن تحمل السيارة لوحة تسجيل صالحة.رخصة القيادة و IDP
يحتاج الأجنبي أيضًا إلى الحصول على رخصة قيادة سارية ورخصة قيادة دولية (IDP)، المقبولة في تركيا لقيادة السيارة. إن IDP وثيقة معترف بها دوليًا تعمل بمثابة ترجمة رسمية لرخصة القيادة الخاصة بالفرد، وتتوقف الحاجة إليها على البلد الذي أصدر رخصتك، لذا تحقّق من ذلك قبل القيادة.حدود استخدام السيارة
لا يمكن استخدام سيارة تحمل لوحات أجنبية في تركيا إلا لمدة محدودة، وبشرط أن يكون مالكها مقيمًا في الخارج، أي أن يكون قد أمضى عادةً 185 يومًا على الأقل خارج تركيا خلال السنة السابقة للدخول. وتسجّل الجمارك التركية المدة المسموح بها عند الدخول: قد تصل إلى 730 يومًا، لكنها تتوقف على جنسية المالك ووضع إقامته وعلى المدة التي استُخدمت فيها السيارة في تركيا من قبل. وبالنسبة إلى الرعايا الأجانب، لا يمكن أن تتجاوز هذه المدة مدة إقامتهم المسموح بها في تركيا، ويُمنح الأجانب الذين لا يحملون تصريح إقامة 90 يومًا كحد أقصى خلال أي فترة مدتها 180 يومًا. وقبل انتهاء المدة يجب إخراج السيارة من تركيا أو التصرف فيها وفق ما تقتضيه القواعد الجمركية. وتسجيل سيارة تحمل لوحات أجنبية في تركيا ليس إجراءً شكليًا بسيطًا، إذ يعني الاستيراد الدائم، وقد يكون معقدًا ويتطلب وثائق وعمليات فحص إضافية.اللوائح والقيود
من المهم ملاحظة أن هناك قيودًا على الاستيراد الدائم للسيارات القديمة والسيارات التي لا تستوفي معايير الانبعاثات المعمول بها، لذلك تحقّق من القواعد الحالية لدى الجمارك التركية قبل شحن السيارة. علاوة على ذلك، إذا تم شراء السيارة على سبيل الإعارة، فيجب تقديم الوثيقة المناسبة من قبل البنك لإثبات أن السيارة مملوكة للفرد.التنقل في العملية
يمكن أن يكون جلب سيارة من الخارج إلى تركيا عملية معقدة، حيث تتضمن عددًا من الخطوات وكمًا كبيرًا من الأوراق. من المهم للأجانب أن يكونوا على دراية بأنظمة الدولة وأن يعملوا مع خبير مثل مستشار محترف أو وكيل جمركي للتأكد من أن جميع المستندات والتصاريح اللازمة سليمة.هل تخطط للإقامة أو الجنسية أو الاستثمار في تركيا؟
تحدث مع مستشار للحصول على إرشاد مخصص وشفاف - بالإنجليزية والتركية والفرنسية والألمانية والروسية والعربية والصينية.